Картинка под названием

Картинка под названием

пятница, 4 сентября 2020 г.

Перевод карьеры "Экстрим" для The Sims 4

Автор карьеры - Midnitetech
Название - XTREME CAREER


Продолжаю клепать переводы - потому что меня раздражает, что часть карьер от Midnitetech на русском, другая часть - на английском. Непорядок. 👿 Но снова прошу извинить за качество перевода, он совершенно не профессиональный.



Карьера имеет 10 ступеней, 1 ветвь.

Вы так и не смогли прижиться на своей старой скучной конторской работе, поэтому карьера, связанная с экстримом – это именно то, что надо! Вы сможете стать Тренером по гребле, Пилотом или даже Охотником за сокровищами!

Уровни карьеры (в моем переводе):


1. Сорвиголова
Ставка в баре стала началом вашей экстремальной карьеры. Короче говоря, вы будете пробовать все, что угодно, и чем безумнее, тем лучше. Плавайте подо льдом замерзшего озера, прыгайте по крышам на велосипеде, обгоняйте поезда на переездах, жонглируйте бензопилой, насвистывая песенку. Ваш рабочий день короткий, но насыщенный.

2. Инструктор по прыжкам на веревках
Запахло деньгами - но кто бы мог подумать, что вам за это будут платить? Физические навыки здесь имеют решающее значение; в домашних условиях нужно тщательно следить за питанием и утомляемостью. Чтобы поддерживать себя в наилучшей форме, стоит вложиться в домашнее спортивное оборудование.

3. Тренер по гребле
Вы отвечаете за плоты, плывущие вниз по реке в Сим-Каньоне. Будем надеяться, что у вас хорошая физическая подготовка - чтобы тренироваться в таких условиях, ваши гребцы должны быть уверены в вашей силе. Никогда не знаешь, когда придется заняться ремонтом лодки; развитый навык механики - это плюс.

4. Экстремал-новобранец
Сноуборды зимой, горные велосипеды весной, байдарки летом и скейтборды осенью - вы вступили на круглогодичную профессиональную трассу. Чтобы разрабатывать стратегии победы, полезно развивать навык логики. Также хорошей идеей будет изучить парочку кулинарных приемов, поскольку вы сжигаете море калорий.

5. Пилот
Если вы собираетесь безопасно пролететь сквозь плотный облачный покров и приземлиться на опасной территории, управление вашим стареньким самолетом потребует серьезных познаний в области механики. И вам лучше быть в отличной физической форме на случай, если не удастся уйти тем же путем, что и пришли. Конечно же, за опасные условия работы хорошо платят.

6. Альпинист
Вы стали знаменитым покорителем неприступных вершин, а еще можно зарабатывать кучу денег, снимая ваши экспедиции для телевидения. Из-за возможных проблем со снаряжением и необходимости быстро приспосабливаться к новым обстоятельствам – нелишними будут навыки механики и творчества.

7. Фотожурналист
Здесь вам помогут творческие способности. Рабочее время состоит из фотографирования и написания статей для редакции газеты «Сим Таймс». Чтобы уложиться в сроки и получить внушительный гонорар, убедитесь, что у вас достаточно времени для написания статей, и что никто не станет вас отвлекать. Может, стоит попрактиковаться в навыке обаяния? Кто знает, когда вас могут попросить рассказать о ваших фотографиях?

8. Охотник за сокровищами
Вы перешли к исследованию кораблей, затонувших у побережья Сим-Сити. Для получения всех необходимых разрешений вам нужна помощь друзей, нужны связи. Чтобы получить преимущество в поиске сокровищ, оттачивайте творческий талант.

9. Гонщик Гран-При
Ваша нынешняя работа связана с гонками на трассах Сим-Сити. Очень важно, чтобы вы выходили из дома бодрым и в хорошем настроении, это поможет провести самую лучшую гонку. Игра в гоночную игру от Electronic Arts на домашнем компьютере также может отточить ваши рефлексы.

10. Международный шпион
По заданию правительства Сим-Сити вы стали "секретным агентом". Чтобы выжить в этом очень прибыльном деле, вы должны поддерживать себя в наилучшем умственном и физическом состоянии. Шпионы также абсолютно неотразимы – но это может не понравиться вашему партнеру.

*******************************************************

Доступен чит-код для повышения в карьере: CAREERS.PROMOTE XTREME

Если вы хотите сменить рабочую одежду, используйте чит-код: SIMS.MODIFY_CAREER_OUTFIT_IN_CAS

*******************************************************
Мод обновлялся в августе. 
Я проверяла его работу сегодня, 5 сентября 2020 г., версия игры 1.66, всё работает. 

Поскольку это скриптовый мод, не помещайте файлы мода глубже, чем на 1 уровень в папку Mods, т.е. допускается создавать максимум одну папку-вложение для скриптового мода в папке Mods.

(В архиве с модом - 3 файла. Один из них Neia_Careers_Commons.package . Он необходим для работы пользовательских карьер. Достаточно одного такого файла в вашей папке Mods для всех пользовательских карьер. Все остальные файлы Neia_Careers_Commons.package из папок с другими карьерами, если авторы их добавляют к своим карьерам, можно удалять).

*******************************************************

После установки мода на карьеру почистите кэш игры. (А лучше это делать каждый раз перед запуском игры). Файлы кэша расположены здесь: Documents/Electronic Arts/The Sims4/

- удалите файл localthumbcache.package
- удалите папки Cache, Cachestr, onlinetumbnailcache
- если есть, удалите файлы с названиями “LastException”, “LastUIException” и “LastCrash”.

При каждом запуске игра заново создает кэш-файлы.

*******************************************************


Кидаем файл с переводом в папку с модом. 😊


Комментариев нет:

Отправить комментарий